Designpreis für die magischen Orte des Frankenweins
iF Design Award 2026 geht zweimal an die terroir f-Web-App
Die terroir f-Web-App hat gleich zweimal den prestigeträchtigen iF Design Award 2026 erhalten. Eine internationale Jury verlieh den begehrten Designpreis in Berlin in den Kategorien User Interface (UI) und User Experience (UX) an den digitalen Auftritt der 22 terroir f-Punkte im Weinanbaugebiet Franken.




terroir f: Die magischen Orte des Frankenweins
Die magischen Orte des Frankenweins: Wer zu einem der 22 terroir f-Punkte in den Weinbergen hinaufsteigt, hat einen herrlichen Blick über die faszinierende Landschaft des Fränkischen Weinlands – aber sie sind mehr als nur Aussichtspunkte. Jedes terroir f widmet sich einem speziellen Weinthema und setzt es auf ganz eigene Weise in Szene. Die magischen Orte des Frankenweins sind eine Initiative der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) in Veitshöchheim zusammen mit dem Arbeitskreis Franken – Wein.Schöner.Land! des Fränkischen Weinbauverbands. Seit rund zwei Jahren sind sie auch digital erreichbar, und zwar über die terroir f Web-App. Für die Ausführung zeichnen bueroparallel in Würzburg und das atelier zudem in Kitzingen verantwortlich.



iF Design Award 2026 in zwei Kategorien
Die iF Design Awards erfolgten in den Disziplinen User Interface (UI) und User Experience (UX) und würdigen die innovative und herausragende Gestaltung der progressiven Web-App terroir f. Damit zählt der digitale Auftritt der terroir f Punkte zu den Besten der über 10.000 Einreichungen aus 68 Ländern – eine beeindruckende Leistung, die die hohe Wettbewerbsintensität dieses Awards unterstreicht. Mit seiner wegweisenden Vision, die 22 ikonischen terroir f Aussichtspunkte Frankens in interaktive Lern- und Entdeckungsräume zu verwandeln und das komplexe, regionale Wissen dank intuitiver Navigation, multimedialem Storytelling und AR-Erlebnissen zu einer emotionalen Reise zu kombinieren, überzeugte die terroir f-Web-App die internationale Expertenjury, die aus 129 unabhängigen Designprofis besteht, setzte sich gegen die hochkarätige Konkurrenz durch und erhielt verdient das begehrte Gütesiegel.
Der Präsident des Fränkischen Weinbauverbands, Artur Steinmann: „Mit den terroir f Punkten zeigen wir die Magie der fränkischen Weinberge vor Ort und digital. Es sind Orte zum Staunen, Sehen und Lernen. Die Natur verschmilzt mit Landschaftsarchitektur, Kunst und Weinkultur und bietet ein einzigartiges Erlebnis für die Besucherinnen und Besucher des Fränkischen Weinlands.“ Dr. Hermann Kolesch, Vorsitzender des Arbeitskreises Franken – Wein.Schöner.Land! im Fränkischen Weinbauverband und als ehemaliger LWG-Präsident Mitinitiator des Projekts: „Unsere terroir f-Punkte sind Schaufenster der fränkischen Wein- und Kulturlandschaft. Schon in der Gründungsphase war es unser Ziel, Wissen nicht nur statisch, sondern interaktiv und digital zu transportieren. Dass wir mit diesem Pioniergeist heute belohnt werden, unterstreicht die Innovationkraft und Zukunftsfähigkeit des Konzepts.“



terroir f und terroir f-Web-App
Der Begriff „terroir“ wird abgeleitet von „terra“, Lateinisch für Boden und im Französischen bedeutet „terroir“ Gelände und Gebiet. Er beschreibt alle Faktoren, die einen Wein prägen. Dazu gehören zum Beispiel die Geologie der Trias, die daraus entstandenen Böden, das Mikroklima, das durch Topografie und Lage gebildet wird, sowie die Rebsorte. Auf dieser Grundlage erzeugt der Winzer mit seiner persönlichen Philosophie eigenständige Weine. Jede Weinregion hat ihr eigenes Terroir. Das kleine „f“ steht für Franken.
www.terroir-f.com
Über bueroparallel
bueroparallel zählt zu den führenden Agenturen für digitale und interaktive Medien im süddeutschen Raum. Die Digitalagentur ist in Würzburg zu Hause und realisiert nachhaltig und erfolgreich digitale Markenstrategien, Markenkommunikation, Internetportale, Websites, webbasierte Software und mobile Anwendungen. Mit ihrer Expertise in strategischer Beratung, Design und Programmierung entwickelt bueroparallel maßgeschneiderte Lösungen für zukunftsorientierte Kundinnen und Kunden.
www.bueroparallel.de
Über atelier zudem
Das atelier zudem betreut Unternehmen, Institutionen, Dienstleister, Handwerker, (Einzel-)Händler und andere Kunden bei der medialen Kommunikation in allen Kanälen und gestaltet deren Identitäten in Wort, Bild und Zeichen. Darin sind sie erfahren, findig und treffsicher. Am Ende entstehen Kampagnen, Design, Marken, Erscheinungsbilder, Texte, Konzepte, Kulturprojekte, Fotografien, Filme, oder Dinge, die überraschen.
www.zudem.de
Über die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau
Die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) in Veitshöchheim ist das Grüne Kompetenzzentrum für die Gärtner, Imker und Winzer in Bayern. Die LWG ist eine eigenständige Behörde im Geschäftsbereich des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus, zu der auch die Staatliche Meister- und Technikerschule für Weinbau und Gartenbau gehört.
www.lwg.bayern.de
Über den Fränkischen Weinbauverband
Der Fränkische Weinbauverband e.V. ist die berufsständische Vertretung der fränkischen Winzerinnen und Winzer. Gegründet am 29. Mai 1836 hat er das Ziel, den fränkischen Weinbau zu fördern und die gemeinsamen Interessen der fränkischen Weinerzeuger gegenüber allen politischen und behördlichen Ebenen zu vertreten. Mehrmals im Jahr führt der Fränkische Weinbauverband Verkostungen im Rahmen der Fränkischen Weinprämierung durch.
www.franken-silvanerheimat.de
Über den iF DESIGN AWARD
Seit 1954 ist der iF DESIGN AWARD ein weltweites, anerkanntes Markenzeichen, wenn es um ausgezeichnete Gestaltung geht. Die Marke iF Design ist als Symbol für herausragende Designleistungen international etabliert. Der iF DESIGN AWARD gehört zu den wichtigsten Designpreisen der Welt. Er prämiert Gestaltungsleistungen aller Disziplinen: Produkt-, Verpackungs-, Branding & Kommunikations- sowie Service-Design, Architektur und Innenarchitektur sowie User Experience (UX), User Interface (UI) und Konzepte. Alle ausgezeichneten Beiträge werden auf ifdesign.com präsentiert.
www.ifdesign.com

